The Bathroom

TheBathroom_julitawozny.com_4.10.2014_1It didn’t take us long to decide we want a white bathroom. Sure you can see any little dirt on the floor, but isn’t it better to be sure your place is clean than to just imagine it? So white it is. Influenced by our love to the cosy and minimalistic Scandinavian style, we added some wooden details, like the bath cover, which is  designed and built by my man, or the antic commode that is a large piece of furniture, but looks just right in our bathroom. Plus, it gives us much more storage space – something you have to appreciate!

And then there are those little decorative details that make this space very personal and pleasant to our eyes.

Decyzja o tym, że chcemy mieć białą łazienkę, nie zajęła nam dużo czasu. Jasne, że widać każdy drobny pyłek na podłodze, ale czy nie lepiej być pewnym, że pomieszczenie jest czyste niż tylko sobie to wyobrażać? Tak więc na bieli stanęło. Zainspirowani naszym zamiłowaniem do przytulnego acz minimalistycznego stylu skandynawskiego, dodaliśmy drewniane wykończenia, takie jak obudowa wanny, która została zaprojektowana i wybudowana przez mojego partnera oraz antyczna komoda, która de facto jest dużych rozmiarów, ale wygląda idealnie w naszej łazience. W dodatku daje ona więcej miejsca do przechowywania – coś, co zawsze trzeba docenić!

Są też te drobne dekoracje, które powodują, że pomieszczenie staje się bardziej osobiste i miłe dla oka.

TheBathroom_julitawozny.com_4.10.2014_2

Since it’s Saturday, it’s time to clean up that beautiful bathroom, and the rest of the house. After that some weekend shopping, and a birthday party in the evening.

Hope you have a lovely day!

Skoro jest sobota, czas na posprzątanie tej pięknej łazienki i reszty domu. Poźniej weekendowe zakupy, a wieczorem impreza urodzinowa. Miłego weekendu!

‘Til next time,

One thought on “The Bathroom

Speak your mind.

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s