Sant Magí

SantMagí_julitawozny.com_20.08.2014_1Yesterday we celebrated Sant Magí, which was also our first day in Tarragona (it feels good to be home). We always spend this day with family, going to church, watching Castells, and eating outside of home.

Wczoraj obchodziliśmy święto Sant Magí. Był to również nasz pierwszy dzień w Tarragonie, po długiej podróży (dobrze być znów w domu). 19 sierpnia zawsze spotykamy się z rodziną, idziemy wspólnie do kościoła, podziwiamy Castells, po czym jemy uroczysty obiad na mieście.

SantMagí_julitawozny.com_20.08.2014_2 To find out more about Castells, and see photo’s of this event from earlier years, click here. / Aby dowiedzieć się więcej na temat Castells oraz zobaczyć zdjęcia z tego wydarzenia z poprzednich lat, kliknij tu.SantMagí_julitawozny.com_20.08.2014_3We ate at Mas Roselló, one of Tarragona’s best restaurants. / Obiad zjedliśmy w Mas Roselló, jednej z najlepszych restuaracji w Tarragonie.SantMagí_julitawozny.com_20.08.2014_4SantMagí_julitawozny.com_20.08.2014_5 SantMagí_julitawozny.com_20.08.2014_6SantMagí_julitawozny.com_20.08.2014_7This is one of the best Crema Catalana that I ever ate! / To jedna z najlepszych wersji Crema Catalana, jakie miałam okazję próbować.

Hope you have a lovely day!

‘Til next time,

 

2 thoughts on “Sant Magí

Speak your mind.

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s