The Jade Hotel & Around

TheJadeHotel&Around_julitawozny.com_7.08.2014_1The purpose of our trip to London was work, precisely the Parallax Art Fair, which took place in Chelsea’s Town Hall. We had no choice but to book a room in London’s most expensive part – Chelsea & Kensington.

Celem naszej wyprawy do Londynu była praca, a konkretniej rzecz ujmując, Targi Sztuki Parallax, które odbyły się w ratuszu w dzielnicy Chelsea. Nie pozostało nam więc nic innego jak zarezerwować hotel w najdroższej dzielnicy Londynu – Chelsea i Kensington. 

TheJadeHotel&Around_julitawozny.com_7.08.2014_2

We chose The Jade located on Hogarth Road, which offered a nice place for a reasonable price (I made the reservation through http://www.booking.com). The main advantage of this hotel was it’s kitchenette, that I believe is almost necessary if you are traveling with kids. As for the disadvantages… well there were few. Like the slow internet connection, thanks to which I could not post any photos while being there; the very tiny space of the room, and the noise from outside (which you could only hear with the window open – the isolation was very good). However the hotel was clean, and was located in small distance to most of the places I wanted to visit. Plus, the staff was very nice and helpful. All in all, it wasn’t a bad choice.

Wybraliśmy The Jade, zlokalizowany przy ulicy Hogarth Road, ze względu na to, że oferował ładne pokoje za w miarę przystępną cenę (dodatkową zniżkę otrzymaliśmy dzięki stronie http://www.booking.com). Największą zaletą tego hotelu była, mieszcząca się w pokoju, mała kuchnia, która, jak sądzę, jest niezbędna jeśli podróżuje się z dziećmi. Jeśli zaś chodzi o niegododności… no coś, było ich kilka. Jak np. wolny internet, który uniemożliwił mi pracę nad blogiem, czy wyjątkowo mała przestrzeń pokoju, z którego było słychać cały gwar uliczny (przy otwartym oknie – izolacja bowiem była bez zastrzeżenia). Tym nie mniej hotel był czysty i leżał w dogodnej odległości od większości miejsc, jakie chciałam zwiedzić. A w dodatku obsługa była bardzo miła i pomocna. Dlatego suma summarum, The Jade nie był kiepskim wyborem. 

TheJadeHotel&Around_julitawozny.com_7.08.2014_3

TheJadeHotel&Around_julitawozny.com_7.08.2014_4In the near you’ll find a supermarket called Sainsbury’s. That’s where we shopped most of the days, and that’s where you can buy anything you need.

Tuż za rogiem znajdziecie supermarket o nazwie Sainsbury’s. To właśnie tam kupowaliśmy większość naszego jedzenia. Tam też znajdziecie wszystko, co może być Wam potrzebne podczas pobytu. TheJadeHotel&Around_julitawozny.com_7.08.2014_5Around 500 m from the hotel is a bike station, where you can easily rent a ride. It’s the cheapest way of locomotion that you’ll find in London.

W pobliżu znajduje się stacja rowerowa, dzięki której możecie z łatwością wypożyczyć rower na cały dzień. Hotel znajduje się od niej zaledwie pare kroków.

‘Til next time,

Speak your mind.

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s