Pastels

75b2946ee693c4ad55346a779ad0869bWhen the sun comes out (which right now is hidden somewhere deep beneath the clouds) and the flowers start to bloom, we want to take advantage of every single sun ray that drops on our skin. We drop off our heavy winter coats, and put on some smooth high heels. Or sneakers, because the Sun gives us an extra dose of energy to run the world in minutes. Unless we are obsessed with black, and there’s no other color we tolerate, than Spring is a time we push our earthy-color clothes to the very back of our closets. And we tend

to be extreme at this point, because we grab very bright or very light colors as a substitute to those grays. I’m looking forward to dressing pastels (which are not my favorites) when I see these pretty inspirations… The secret to beauty lays in moderation and good taste.

Gdy słońce wychodzi (obecnie ukrywa się za grubą warstwą chmur) i kwiaty zaczynają kwitnąć, bierzemy pełnymi garściami każdy promyk słońca, jaki pada na naszą skórę. Zrzucamy ciężkie zimowe płaszcze i wkładamy zgrabne buty na obcasie. Lub tenisówki, bo słońce wyposaża nas w zdwojoną dawkę energii do przemierzania świata w minuty. Pod warunkiem, że nie mamy fioła na punkcie czerni i nie jest to jedyny kolor jaki tolerujemy, to wiosna jest porą roku, w której chowamy wszystkie ziemiste kolory głęboko do szafy. Zwykliśmy być w tej kwestii radykalni, bo najczęściej zastępujemy je nasyconymi lub bardzo jasnymi barwami. Nie mogę doczekać się wiosennej metamorfozy mojej szafy i włożenia na siebie pasteli, które nie są moimi ulubionymi, ale na które z przyjemnością patrzę na poniższych fotografiach… Sekretem piękna  jest umiar i smak. 

2b5ae59d993854b8366887eef06e09c7-131ec69a167be50313f4ad728250f40d7-1511be61b7ac4553fa53dddfeebe8b5300fbc93087928cb84a1fe2432bf5a5ba4SalMallen

e7ac0a291c285aa935207d1bcba7b1803e4039182bce174dfc732fc549c935bb5e2114d7669d3c69be3182be540a0534

Wait a second, I didn’t tell you the most important thing, pastels will rule this Spring!

Zapomniałam powiedzieć o rzeczy najważniejszej – pastele zawładną tegoroczną wiosną!

Good night & ’til next time,

One thought on “Pastels

Speak your mind.

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s