From Dusk ‘Til Dawn. Valentine’s Day Outfit.

Do you have any plans for Valentine’s Day? Weather you’re staying at home, working or going out for dinner, you can use the opportunity of this event to look specially pretty. Every new day should be enough reason to dress well, but if it isn’t, let the day of love be a motivation.

I created few sets that you can wear not only on Valentine’s Day, but also many other occasions. Today I’ll present to you two of them, which can be worn from the moment you wake-up, to the moment you go to sleep.

Czy masz jakieś plany na walentynki? Niezależnie od tego, czy będziesz siedzieć w domu, pracować, czy wyjdziesz na romantyczną kolację, wykorzystaj tę okazję by wyglądać szczególnie dobrze. Każdy nowy dzień powinien być wystarczającym powodem do tego, by ładnie się ubrać. Jeśli jednak nie jest, pozwól by dzień zakochanych był motywacją.

Stworzyłam kilka zestawów, które można założyć nie tylko w walentynki, ale przy okazji innych zdarzeń. Dziś zaprezentuję dwa z nich, które mogą być noszone od momentu pobudki do czasu spania.

FromDuskTilDawn_julitawozny.com_11.02.2014_1

This set is fun, girly and sexy. It relates to Valentine’s Day with the pink color and flower prints, but can be worn on many occasions, all year round (excluding the coat & scarf in summer…). I think it will match best a young, self-confident woman.

Ten zestaw jest figlarny, dziewczęcy i seksowny. Nawiązuje do walentynek poprzez kolor różowy i kwieciste nadruki, ale może być noszony przez cały rok (wyłączając płaszcz i szal latem) na różne okazje. Myślę, że najlepiej pasuje do młodej i pewnej siebie kobiety.

FromDuskTilDawn_julitawozny.com_11.02.2014_2

The sequins, fur and golden details give a lot of spice, which can use something to balance. That’s why I paired them up with a “ribboned” white blouse, making it all look more innocent and subtle. This outfit will look great on a women in her 30’s!

Hope I left you inspired!

Cekiny, futro i złote detale czynią ten strój odważnym, dlatego odrobina zrównoważenia mu nie zaszkodzi. Dobrałam więc do niego wiązaną pod szyję, zwiewną koszulę, co nadało całości bardziej niewinny i subtelny wydźwięk. Ten strój będzie świetnie wyglądał na trzydziesto-paro-latce. 

Have a good night & ’til next time,

One thought on “From Dusk ‘Til Dawn. Valentine’s Day Outfit.

Speak your mind.

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s