Comfort & Style On An Active Day

Some days are more busy than others and you have to cross several km on foot. That doesn’t mean you can’t look chic and be comfortable at the same time. A true blessing for all active women is the fashion for wearing sports shoes with literally anything. So now sportswear comes in many shapes and colors, allowing you to build a whole new wardrobe based on fun and style. Let’s face it, we love high heels. We love how they make our body look, how they make us feel, and just how pretty they are. But as Cyndi Lauper sang, girls just want to have fun. We don’t want to be limited by pain for the sake of beauty. We want to conquer the world! And neither our feet or fashion should stop us!

Niektóre dni spędzamy aktywniej niż inne i musimy przemierzyć kilometry na nogach. Nie znaczy to jednak, że nie możemy wyglądać szykownie, a jednocześnie czuć się komfortowo. Prawdziwym błogosławieństwem dla wszystkich aktywnych kobiet jest moda na noszenie sportowego obuwia ze wszystkim. Można je dostać w różnych fasonach i kolorach, co umożliwia zbudowanie zupełnie nowej garderoby, opartej na zabawie i stylu. Powiedzmy sobie szczerze, uwielbiamy wysokie obcasy. Lubimy to, co robią z naszą sylwetką, jak wpływają na nasze samopoczucie i to jak pięknie wyglądają. Lecz jak śpiewała Cyndi Lauper, dziewczyny chcą się dobrze bawić. Nie chcemy by ograniczał nas ból na rzecz urody. Pragniemy zdobywać świat! A w tym nie powinny nam przeszkodzić ani nasze stopy ani moda!

Screen shot 2014-02-03 at 14.00.10

The style I’m proposing you is both effortless and classic. It will allow you to look pretty and trendy, being able to run miles with a smile on your face. It proves that you can look good and feel comfortable at the same time.

Styl jaki Ci proponuję jest zarówno lekki, jak i klasyczny. Pozwoli Ci on wyglądać atrakcyjnie i modnie, jednocześnie umożliwiając przebiegnięcie kilometrów z uśmiechem na twarzy. Udowadnia on, że atrakcyjny ubiór może iść w parze z niezwykłą wygodą. 

Screen shot 2014-02-03 at 14.00.48

Invest in a pair of good quality sports shoes or sneakers because this trend will not die easily!
Zainwestuj w parę dobrej jakości butów sportowych lub tenisówek, bo ten trend nieprędko umrze!

Look good & feel great! ‘Til next time,

Speak your mind.

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s